Эта статья была 2



стоят следующие значки: Эти значки добуквенно записываются Tenou. Однако, по правилам чтения японского письма, если знак каны, обозначающий звук u, стоит после знака каны, обозначающего гласный звук, то он сам по себе не произносится, а лишь является показателем долготы этого гласного звука. Проще говоря, звук u не читается, а лишь удлиняет стоящий перед ним звук o. Именно поэтому фамилия Харуки читается "Тэно:". Также ее фамилия созвучна с японским словом Tenno~, которое значит "сын неба". Это титул японских императоров. Многие пишут, что её фамилия и есть по совместительству титул японских императоров, но это не соответствует действительности, потому что титул пишется . Видно, что второй иероглиф в слове совсем не тот, который используется в фамилии Харуки. Космический меч Как известно, талисманом Сейлор Уран является космической меч. Давайте немножко заострим внимание на этом самом названии. Название меча записано в манге катаканой (одним из шрифтов японской




На главную
Hosted by uCoz