Remember
Once more, remember
The person you met is everything,
Everything, everything
Everlasting moonlight

Я смотрю на нее. Моя Принцесса, Новая Королева Серенити. Ее сила не сравнима с силой любой из нас. Нет, она просто очень отличается. Наша сила призвана защищать ее. А ее сила призвана защищать весь мир. Вопрос не в том, что она сильнее. Это не сила, это – ее вера. Вера во всех нас.
Сейчас, оглянувшись назад, я вижу все то, чего не замечала до сих пор. Я поняла, почему Внешние стремились не дать СэйлорСатурн пробудиться. Она могла уничтожить мир одной атакой... Только СэйлорМун своим детским стремлением защитить ее пробудила в Воине Разрушения понимание…
- Усаги в своем репертуаре...
- Она и воина разрушения перетянула на свою сторону!..
Как бы повернулась судьба, не будь Усаги такой абсурдно доброй? Я боюсь даже думать об этом. Потому что догадываюсь, каким будет ответ...

- Пожалуйста, защитите Усаги и этот мир...
Я догадываюсь, что скоро умру... Но все мои мысли лишь о Ней. Я ДОЛЖНА защитить ее... Почему я не смогла?!!
Тишина. И на грани восприятия ее крик:
- Верни их!!!

Усаги... Ты абсурдно добра. И это хорошо. Это значит: ты сможешь помочь всем нам.
У каждого есть свои недостатки... У тебя их тоже немало. Но...
Принцесса... Ты дала каждому из нас свой Свет Надежды.
Надеюсь, ты будешь счастлива. Хотя, нет, Я ЗНАЮ это. И мы всегда будем рядом. Ведь мы – Воины Планет.
Меркурий, Венера, Юпитер и я, Марс. Мы всегда будем рядом с тобой. До тех пор, пока не исчезнет само время. И Внешние будут с нами...
Улыбнись, Хотару... Вы с Малышкой еще не раз встретитесь в далеком светлом будущем...
Ты улыбаешься мне, говоря, что тогда она уже не будет Малышкой, а ты не будешь Хотару, и между вами будет лежать бездна лет, прожитых тобою без нее.
Почему мне нечего возразить? Неужели оттого, что ты права? Но я не хочу такой правды...

Вечерами мы сидим и смотрим на огонь в Храме. Я, СэйлорМарс, и ты, СэйлорСатурн.
Что ищем мы в этой бегущей стихии?
Я спросила тебя:
- Почему ты дрожишь?
Ты ответила:
- Мне холодно.
Казалось бы, в ответе нет ничего странного. Только вот ты сидишь намного ближе к огню, чем я. И ты пояснила свой ответ:
- Не каждый огонь греет. Твой – холоден, как лед...
- Как огонь может быть холодным?
...Ты только загадочно улыбаешься...
Ты сильно выросла после битвы с Галаксией. И снова – рывком, будто пытаясь компенсировать утраченные годы...
Почему ты поправляешь меня, говоря, что битва была не с Галаксией, а за?
Неужели ты действительно так думаешь?! Неужели это – правда?
Иногда я задаю тебе этот вопрос. И ты, внезапно выросший ребенок, смотришь на меня своими серьезными полуночными глазами... И молча переводишь свой взгляд к огню.
Иногда мне кажется, что ты кого-то ждешь.
Но ведь ты не ответишь...
Чью судьбу ты пытаешься увидеть в огненных письменах? Мою? Свою? А может той, что станет Юной Леди? Порой мне кажется, что это правда... А иногда...
Чью судьбу ты упорно ищешь, Хотару? Хотела бы я, чтобы кто-то искал МЕНЯ так же настойчиво.
А может тебе известно будущее, и ты стараешься не пропустить кого-то важного для нас?
Ты спрашиваешь: что ищу я?
Возможную опасность... Это мой долг. А твой?
Ты – страж мира Тишины. Это нам известно. Но кто ты? Мы ничего толком о тебе не знаем. Ни того, откуда ты. Ни того, что тебе надо. Ни того, какая же твоя настоящая миссия.
Урануса и Нептуна это пугает. Плутон упорно молчит. А Серенити улыбается. Она понимает намного больше, чем мы. Не потому ли, что не пытается понять? Она не пробует; она просто понимает... А всем остальным остается лишь догадываться.
Знаешь, иногда мне кажется, что вы с СэйлорПлутон похожи. Что-то объединяет вас, какая-то часть памяти о прошлом... Ведь мы так и не вспомнили своих прошлых жизней целиком... Неужели ТЫ помнишь все? Хотела бы я...
Нет, не хотела. От этого боль бы только усилилась: знать, что Серебряное Тысячелетие разрушено, это одно; а помнить – совсем другое. Такая ноша слишком тяжела для меня.
И перестань улыбаться! Это выводит меня из себя!
Что значит: «И ее тоже»?!
Кого?!!
А ты снова улыбаешься...

- ...Рэй, ты все еще любишь его?
- Не спрашивай, Минако. Я боюсь ответить на этот вопрос.
- Рэй...
- Я буду стойкой. Я люблю Усаги, я хочу, чтобы она была счастлива. Она как никто заслужила это...
Я давно смирилась, и я знаю, что то, что я говорю, правильно. Только, почему-то, мне так тяжело говорить эти слова... И мне снова вспоминается грустная и всепрощающая улыбка Хотару...

- ...Рэй, нам пора!
- Уже иду, Мако! – неужели она думает, что я безответственная?
Я никогда не опаздываю. Особенно на встречи с Усаги. Иначе, кто же будет отчитывать ее за опоздание?..

Я бегу за своей подругой... сквозь года и века... вечно молодая... возвращаясь вновь и вновь... всегда готовая следовать за своей предводительницей... и готовая пожертвовать всем, ради Единственной... моей Принцессы...

... Улыбнись, Юная Леди. Все всегда возвращается...
Ты поймешь это, когда подрастешь, и отправишься в Токио ХХ столетия, чтобы спасти всех нас и свое будущее.
Я знаю это. И ничего не могу сделать. Ты встретишься со всеми нами в прошлом. Ты спасешь Хотару. Ты найдешь новых друзей. И ты будешь возвращаться туда вновь и вновь. Я не завидую тебе, ведь я знаю: это - твоя судьба.
Мне только искренне жаль, что я не смогу увидеть себя прежнюю... Не пожму руку СэйлорМун... Не рассмеюсь вместе с Минако... Не пройдусь с Мако и Ами по магазинам... Не помирюсь с Харукой и Мичиру... Не скажу Сецуне: «Мы знаем, кто Мессия»... Но больше всего мне жаль, что я не смогу вновь увидеть тебя, Хотару, понявшую все еще тогда. Мне очень жаль, что Воин Тишины не ошибается...
Но сейчас я хочу верить в то, что и я когда-нибудь вернусь... Вернусь сама к себе... И забуду о том, как это одиноко – жить в двух мирах сразу, и знать, что не в моих силах изменить хоть что-нибудь.
Потому что все это уже произошло. Тысячу лет тому назад...