На самом деле, о
На самом деле, о том, что имена главных персонажей "Сейлор Мун" основаны на японских названиях их планет-покровителей, не написал только ленивый. Я, конечно, ленива, но тоже уделю этому внимание.
Многие сайты, и иностранные, и наши, пишут о том, что силы и атаки сейлор воинов происходят от названия их планет и отталкиваются при этом от римской мифологии, т. к. планеты нашей солнечной системы названы в честь богов римского пантеона. Однако, это не совсем верно, т. к. с точки зрения римской мифологии, например, совершенно невозможно объяснить, почему Меркурий связана с водой. Бог Меркурий не имел к воде, даже отдалённо, никакого отношения.
Справедливости ради нужно отметить, что Наоко Такэути не была последовательна, давая имена персонажам. Кто-то связан с пятью азиатскими элементами, кто-то с римской/греческой мифологиями. Так что путаница вполне понятна. Однако, разобраться в ней можно, если иметь достаточно знаний по вышеупомянутым мифологиям и азиатским элементам. Я предположу,
На главную
